緊張

きんちょう【緊張】(кинтё:)

1) натяжение;

2) напряжённость, натянутость;

～する а) быть напряжённым; б) подтянуться; исполниться решимости;

～した напряжённый, натянутый; острый;

[lang name="English"]緊張した場面 острая ситуация, напряжённый момент;

[lang name="English"]緊張の色を示す выглядеть натянутым (напряжённым);

[lang name="English"]両国の国交が緊張した отношения между этими странами стали напряжёнными;

[lang name="English"]聴衆は緊張してその演説を聞いた аудитория слушала эту речь с напряжённым вниманием;

[lang name="English"]例の件を切り出すと彼は急に緊張した когда я заговорил с ним об этом деле, его лицо сразу же приняло напряжённое выражение.